یونان، با تاریخ کهن و فرهنگ غنی خود، یکی از مقاصد محبوب برای مهاجرت به شمار می‌رود. افراد بسیاری به دنبال زندگی در این کشور، بهره‌مندی از مزایای اقتصادی و فرهنگی آن، یا حتی ایجاد آینده‌ای پایدار برای خانواده‌شان هستند. در این راستا، شناخت تفاوت‌های میان اقامت موقت و اقامت دائمی یونان اهمیت زیادی دارد. در این مقاله، تمامی جوانب مربوط به این دو نوع اقامت بررسی می‌شود.

۱. تعریف اقامت دائمی و اقامت موقت در یونان

اقامت در یونان به دو دسته اصلی تقسیم می‌شود: اقامت موقت و اقامت دائمی. هcر یک از این دو نوع اقامت تعریف و شرایط خاص خود را دارند.

• اقامت موقت در یونان:

اقامت موقت به معنای داشتن مجوزی است که به فرد خارجی امکان زندگی و فعالیت در یونان را برای مدتی محدود می‌دهد. این مدت زمان ممکن است از چند ماه تا چند سال متغیر باشد. افرادی که برای اهدافی همچون تحصیل، کار، یا سرمایه‌گذاری کوتاه‌مدت وارد یونان می‌شوند، معمولاً این نوع اقامت را دریافت می‌کنند.

• اقامت دائمی در یونان:

در مقابل، اقامت دائمی به مجوزی اطلاق می‌شود که به فرد خارجی اجازه می‌دهد به‌طور نامحدود در یونان زندگی کند. این نوع اقامت معمولاً به کسانی اعطا می‌شود که سابقه اقامت موقت طولانی‌مدت در یونان دارند یا در برنامه‌های خاصی مانند ویزای طلایی یونان سرمایه‌گذاری کرده‌اند، یا روابط خانوادگی نزدیک با شهروندان یونانی دارند.

۲. شرایط دریافت اقامت موقت و دائمی در یونان

• شرایط دریافت اقامت موقت در یونان:

برای دریافت اقامت موقت، افراد باید معیارها و مدارک خاصی را ارائه دهند. بسته به نوع اقامت، شرایط متفاوت است:

• • اقامت موقت تحصیلی در یونان:

پذیرش رسمی از یکی از دانشگاه‌های یونان، تمکن مالی برای پوشش هزینه‌های زندگی، و بیمه درمانی معتبر.

• • اقامت موقت برای کار در یونان:

قرارداد کاری معتبر از یک کارفرمای یونانی، پرداخت مالیات‌های مربوطه، و تاییدیه از وزارت کار یونان.

• شرایط دریافت اقامت دائمی در یونان:

اقامت دائمی یونان شرایط پیچیده‌تری دارد. برخی از مهم‌ترین الزامات عبارتند از:
سابقه اقامت: زندگی مداوم در یونان به مدت ۵ سال یا بیشتر.
اثبات تمکن مالی: توانایی مالی برای حمایت از خود و خانواده.
شناخت زبان و فرهنگ یونان: ارائه مدارکی که نشان دهد فرد با زبان یونانی و فرهنگ کشور آشنا است.

و یا، اخذ اقامت دائم، با سرمایه‌گذاری در املاک و از طریق گلدن ویزای یونان.

۳. مزایا و محدودیت‌های اقامت موقت در یونان:

• مزایا:
  دسترسی به خدمات آموزشی و درمانی: افراد دارای اقامت موقت می‌توانند از خدمات دولتی در این حوزه‌ها استفاده کنند.
  امکان تمدید: در صورت رعایت شرایط، اقامت موقت قابل تمدید است.
  انعطاف‌پذیری: مناسب برای افرادی که به دنبال اقامت کوتاه‌مدت یا آزمایشی هستند.
  امکان سفر به اروپا: اقامت موقت در یونان به فرد اجازه می‌دهد به کشورهای عضو شنگن بدون نیاز به ویزا سفر کند.
• محدودیت‌ها:
  وابستگی به تمدید: اقامت موقت نیاز به تمدید دوره‌ای دارد.
  محدودیت در حقوق شهروندی: افراد دارای اقامت موقت نمی‌توانند از تمامی حقوق شهروندی، مانند شرکت در انتخابات، بهره‌مند شوند.
  محدودیت در اشتغال: در برخی موارد، نوع فعالیت شغلی محدود به شرایط ویزا خواهد بود.

۴. مزایا و امکانات اقامت دائمی در یونان

علاوه بر مزایای اقامت موقت، اقامت دائمی یونان امکانات گسترده‌ای را برای افراد فراهم می‌کند. برخی از این مزایا عبارتند از:
دسترسی به بازار کار آزاد: دارندگان اقامت دائمی می‌توانند در هر شغلی بدون محدودیت فعالیت کنند.
بهره‌مندی از خدمات اجتماعی: افراد می‌توانند از خدمات درمانی، آموزشی، و بیمه اجتماعی مشابه شهروندان یونانی استفاده کنند.
امنیت حقوقی و مالی: این نوع اقامت به شما امکان می‌دهد تا به صورت پایدار در یونان زندگی و کارآفرینی کنید، بدون نگرانی از تمدید اقامت.

۵. مقایسه فرآیند تمدید یا تبدیل اقامت موقت به دائمی در یونان

تمدید اقامت موقت در یونان: 

تمدید اقامت موقت فرآیندی ساده‌ است اما نیازمند ارائه مدارک جدید و به‌روز است. برای مثال، افرادی که اقامت کاری دارند، باید قرارداد کاری جدید ارائه دهند.

تبدیل اقامت موقت به دائمی در یونان:

این تبدیل مستلزم رعایت شرایط خاص است. برخی از مراحل شامل:
سابقه اقامت پیوسته: زندگی مداوم در یونان به مدت ۵ سال.
ارائه سوابق مالی و پرداخت مالیات: اثبات پرداخت مالیات و بیمه اجتماعی.
شناخت زبان و قوانین یونان: ممکن است آزمون زبان و دانش عمومی الزامی باشد.

۶. تفاوت‌های هزینه‌ای بین اقامت موقت و دائمی در یونان

هزینه‌های دریافت و تمدید اقامت موقت معمولاً کمتر است. به عنوان مثال:
اقامت موقت: هزینه درخواست ویزا، هزینه درخواست و اخذ اقامت اولیه، هزینه اجاره ملک، هزینه اخذ بیمه درمانی، و هزینه‌های تمدید.
اقامت دائمی: هزینه‌های مرتبط با سرمایه‌گذاری، هزینه‌های مربوط به اخذ اقامت دائم و هزینه‌های مربوط به مالیات ملک.

در اقامت دائم هزینه‌های اولیه بالاتر است اما در بلندمدت نسبت به اقامت موقت، صرفه اقتصادی بیشتری دارد.

نتیجه‌گیری
تفاوت‌های میان اقامت موقت و اقامت دائمی در یونان به نیازها و اهداف شما بستگی دارد. اگر به دنبال اقامتی کوتاه‌مدت یا آزمایشی هستید، اقامت موقت گزینه مناسبی است. اما برای کسانی که می‌خواهند زندگی بلندمدتی در یونان داشته باشند و از تمام امکانات این کشور بهره‌مند شوند، اقامت دائمی انتخابی ایده‌آل است. با توجه به تغییرات قوانین در سال ۲۰۲۴، آگاهی از شرایط و ضوابط جدید اهمیت بیشتری پیدا کرده است. لذا پیش از اقدام، مشاوره با متخصصین حقوقی توصیه می‌شود.